Transeamus usque Bethlehem

Untertitel: Sieben Variationen für Orgel, nach der Melodie von Joseph Schnabel.

Verlag: Dr. J. Butz - Musikverlag Bonn

Verlagsnummer: 1196

Schwierigkeit: mittel bis schwer

Equipment: zwei Manuale.

Informationen: Transeamus usque Bethlehem ist ursprünglich ein weihnachtliches Chorwerk aus Schlesien. Der lateinische Text basiert auf der  Weihnachtsgeschichte im Evangelium nach Lukas und erzählt von der Reise der Hirten nach Bethlehem, um dem Jesus-Kind zu huldigen. Anfangs wurde das Werk dem Domkapellmeister Joseph Schnabel aus Breslau zugeschrieben; neueren Studien zufolge stammt aber lediglich die instrumentale Begleitung aus seiner Feder. Die Herkunft der Melodie ist von einem Unbekannten.

Herbert Paulmichl gelingt es in seiner einzigartigen Komposition in sieben Variationen, die Aufbruchsstimmung, die Reise der Hirten und schließlich ihre große Freude bei der Ankunft des Jesus-Kind abzubilden und dem Zuhörer zu vermitteln, ohne den pastoralen Charakter des Transeamus zu verlieren.